Pytanie z dnia 27 grudnia 2022

Witam, staram sie o pozyczke za granica I bank wymaga podpisania dokumentu przekazania darowizny od mojej matki. Dokumentu jest w jezyku angielskim I music byc podpisany w obecnosci radcy prawnego. Czy dokumentu music byc przetlumaczony przysiegle czy zwykle tlumaczenie wystarczy?

Dzień dobry, z opisu wynika, że możemy mieć do czynienia z usiłowaniem oszustwa. Pozdrawiam adwokat Bernadetta Parusińska- Ulewicz adwokat@kancelariaulewicz.pl tel.: 663-182-634

Odpowiedź nr 1 z dnia 3 kwietnia 2023 00:52 Zmodyfikowano dnia: 3 kwietnia 2023 00:52 Obejrzało: 50 osób

Czy uznajesz odpowiedź za pomocną?

Nie udało się wysłać odpowiedzi.

Podziękowałeś prawnikowi

powinien być przez tłumacza przysięgłego

Odpowiedź nr 2 z dnia 7 kwietnia 2023 13:32 Zmodyfikowano dnia: 7 kwietnia 2023 13:32 Obejrzało: 47 osób

Czy uznajesz odpowiedź za pomocną?

Nie udało się wysłać odpowiedzi.

Podziękowałeś prawnikowi

Chcę dodać odpowiedź

Jeśli jesteś prawnikiem zaloguj się by odpowiedzieć temu klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.