Pytanie z dnia 06 sierpnia 2017

Witam serdecznie,

Ogłaszam się jak tłumacz nieprzysięgły na jednej ze stron oferujących ogłoszenia dla tłumacza. Zgłosiła się do mnie pewna Pani z Bielawy z prośbą o przetłumaczenie dokumentów rozwodowych. Uzgodniliśmy kwotę i Pani potwierdziła wszystko mailowo. Podesłałem jej gotowe tłumaczenie, a ta Pani nie odzywa się i wpłaciła na konto należności, mimo podania przez mnie numer konta. Tłumaczenie uzgodnione było bez wystawienia rachunku. Pytanie jest jakie mam opcje lub szansy na odzyskanie tej kwoty. Niewielka jest kwota 100zł ale ważne.

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam
B. Akil

Dzień dobry, może Pan założyć sprawę sądową. Jest duża szansza na wygranie, o ile dysponuje Pan wiarygodnymi danymi kontrahenta. Może też Pan złożyć na policję wniosek o ściganie (wykroczenia). Pozdrawiam Damian Nowicki

Odpowiedź nr 1 z dnia 9 sierpnia 2017 10:23 Zmodyfikowano dnia: 9 sierpnia 2017 10:23 Obejrzało: 351 osób

Czy uznajesz odpowiedź za pomocną?

Nie udało się wysłać odpowiedzi.

Podziękowałeś prawnikowi

Chcę dodać odpowiedź

Jeśli jesteś prawnikiem zaloguj się by odpowiedzieć temu klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.