Nie może, ponieważ to przestępstwo jest ścigane z urzędu

Witam. Nie, nie może, bo nie jest Pani dla niego osobą najbliższą w rozumieniu kodeksu karnego: art.115 11. Osobą najbliższą jest małżonek, wstępny, zstępny, rodzeństwo, powinowaty w tej samej linii lub stopniu, osoba pozostająca w stosunku przysposobienia oraz jej małżonek, a także osoba pozostająca we wspólnym pożyciu. W opisanej sytuacji Pani czyn zakwalifikować należy - w mojej ocenie - jako przestępstwo oszustwa (art.286kk). Jeżeli czynu tego dopuściła się osoba najbliższa, pokrzywdzony może cofnąć wniosek o ściganie. Tylko w takiej sytuacji. Ale najlepiej jak uda się na policję i ustali, jak został zakwalifikowany Pani czyn i wtedy dowie się, czy może cofnąć wniosek czy też nie