Trochę za mało szczegółowych informacji w pytaniu. To które przepisy mają zastosowanie zależy od tego na jakiej podstawie dokonano podziału i wywłaszczenia części Pani działki tj. czy na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej ( tzw. zrid) czy na podstawie ustawy o gospodarce nieruchomościami. Jeśli na podstawie zrid to zastosowanie znajdzie art. 13 ust. 3 specustawy drogowej jeśli zaś ustawa o gospodarce nieruchomościami to znajdzie zastosowanie art. 113 ust. 3 tej ustawy. Przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym mają zastosowanie wówczas jeśli uchwalenie lub zmiana planu zagospodarowania przestrzennego korzystanie z nieruchomości lub jej części w dotychczasowy sposób lub zgodny z dotychczasowym przeznaczeniem stało się niemożliwe bądź istotnie ograniczone wówczas można żądać od gminy odszkodowania lub wykupienia działki w całości lub części ( art. 36 ust. ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym)