Wypowiedzenie 10-letnich umów licencyjnych na książki i opłata za wcześniejsze zakończenie.
Pytanie z dnia 17 września
Dzień dobry,
chciałabym skonsultować kwestię wypowiedzenia dwóch umów licencyjnych dotyczących moich książek.
Obie umowy zostały zawarte w 2021 roku i przewidują 10-letni okres licencji. Pierwsza książka miała premierę w lipcu 2021 r., druga w październiku 2021 r. Wypowiedzenia wysłałam 3 sierpnia 2026 r. Oba tytuły nie są obecnie dostępne w sprzedaży w wersji papierowej (dostępne wersje elektroniczne).
Wydawca stoi na stanowisku, że zgodnie z art. 68 ust. 1 i 2 ustawy o prawie autorskim licencje wygasną dopiero 31.12.2027 r. i nie zgadza się na ich wcześniejsze zakończenie. Jako uzasadnienie wskazuje m.in. dalszą sprzedaż tytułów, odzyskiwanie poniesionych kosztów oraz zobowiązania wobec dystrybutorów.
W ostatniej odpowiedzi zaproponował jednak możliwość wcześniejszego rozwiązania licencji za 5 000 zł netto za każdy tytuł, określając tę kwotę jako częściowy zwrot kosztów poniesionych na przygotowanie publikacji. Wcześniej taka opłata nie była wskazywana.
Istotne jest również to, że w przypadku innej autorki, związanej z wydawcą umową o analogicznej treści, wydawca zaakceptował wcześniejsze zakończenie licencji. Chciałabym wiedzieć, czy ta okoliczność może mieć znaczenie dla oceny mojej sytuacji.
Mam również inne umowy z tym samym wydawcą, w przypadku których pięcioletni okres jeszcze nie upłynął, dlatego chciałabym ustalić, jakie mam możliwości prawne w odniesieniu do nich.
Chciałabym uzyskać ocenę przede wszystkim:
czy stanowisko wydawcy dotyczące daty 31.12.2027 r. jest prawidłowe,
czy istnieje podstawa do wcześniejszego zakończenia licencji,
czy żądanie 5 000 zł netto za wcześniejsze rozwiązanie ma podstawę prawną,
oraz jak najlepiej postąpić w odniesieniu do pozostałych umów.
Mam pełną dokumentację umów, wypowiedzeń i korespondencji, którą mogę przesłać do analizy.
Czy podejmują się Państwo takiej konsultacji i jaki byłby jej koszt?
Dzień dobry, stanowisko wydawcy, że wypowiedzenia z 3 sierpnia 2026 r. wywołają skutek 31 grudnia 2027 r., może co do zasady odpowiadać mechanizmowi z art. 68 ust. 1 i 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych: dla umowy zawartej na czas oznaczony przekraczający pięć lat przewidziano możliwość wypowiedzenia po pięciu latach, z zachowaniem terminu wypowiedzenia „najpóźniej na rok naprzód, na koniec roku kalendarzowego”. Decydujące będą jednak: dokładna data zawarcia każdej umowy, jej postanowienia dotyczące wypowiedzenia oraz to, czy strony umownie zmodyfikowały ustawowy tryb. Jeżeli pięcioletni okres już upłynął przed złożeniem oświadczeń, data 31 grudnia 2027 r. jest wstępnie prawdopodobna. Trzeba również zbadać, czy oświadczenia zostały skutecznie doręczone i czy ich treść jednoznacznie obejmuje właściwe pola eksploatacji, w tym e-booki. W związku z powyższym wydanie ostatecznej opinii wymaga zapoznania się z dokumentami. Zapraszam do skorzystania z moich usług. Pozdrawiam adw. Mateusz Frąckowiak
Podziękowałeś prawnikowi
Tomasz R. Weigt Adwokat
Kancelaria Adwokacka Adwokat Tomasz R. Weigt
Daszyńskiego 12/1, 59-700 Bolesławiec
Dzień dobry. 1. Stanowisko wydawcy w zakresie daty 31 grudnia 2027 r. jest co do zasady poprawne na gruncie samej ustawy, o ile treść umów nie przewiduje innych, korzystniejszych dla Pani terminów. Zgodnie z art. 68 ust. 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych licencję zawartą na okres powyżej 5 lat uważa się po upływie tego terminu za udzieloną na czas nieoznaczony. Wówczas stosuje się ustawowy termin wypowiedzenia z art. 68 ust. 1, czyli rok naprzód na koniec roku kalendarzowego. Wypowiedzenie złożone w sierpniu 2026 r. wywołuje zatem skutek prawny dopiero z końcem kolejnego roku kalendarzowego, tj. 31 grudnia 2027 r. 2. Istnieją jednak podstawy prawne do wcześniejszego zerwania węzła obligacyjnego. Brak wydań papierowych i ograniczenie się wyłącznie do e-booków może stanowić nienależyte wykonywanie umowy, zwłaszcza jeśli wydawca zobowiązał się do zwielokrotniania utworu drukiem i utrzymywania go na rynku. W takiej sytuacji – na podstawie art. 57 prawa autorskiego oraz przepisów Kodeksu cywilnego o skutkach niewykonania zobowiązań – może Pani wyznaczyć wydawcy odpowiedni termin na wznowienie nakładu papierowego, a po jego bezskutecznym upływie odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym. Dodatkowo art. 56 ustawy pozwala na jednostronne rozwiązanie licencji ze względu na istotne interesy twórcze. Z kolei fakt ugodowego rozliczenia z inną autorką nie tworzy roszczenia prawnego z uwagi na zasadę swobody umów, stanowi jednak istotny argument negocjacyjny. 3. Żądanie zapłaty kwoty 5 000 zł netto za tytuł nie ma podstawy prawnej. Jest to wyłącznie jednostronna propozycja finansowa wydawcy za wyrażenie zgody na rozwiązanie umowy za porozumieniem stron, której nie ma Pani obowiązku przyjmować. W przypadku pozostałych umów, gdzie 5-letni okres jeszcze nie minął, zwykłe wypowiedzenie licencji nie jest możliwe (chyba że sama umowa to przewiduje), a wcześniejsze ich zakończenie wymaga wykazania naruszeń ze strony wydawcy – np. braku eksploatacji, nieterminowych rozliczeń tantiem czy zaniechania składania raportów ze sprzedaży. 4. Kancelaria prowadzi sprawy z zakresu prawa autorskiego oraz weryfikacji kontraktów wydawniczych. W celu dokonania audytu dokumentacji i ustalenia kosztu konsultacji proszę o kontakt na adres email - weigt@post.pl. Pozdrawiam. Adw. Tomasz R. Weigt, tel. 601-225-208.
Podziękowałeś prawnikowi
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.


