Zasadnicze pytanie, dlaczego klient chce zwrócić samochód, rozumiem, że chodzi o wady fizyczne na tyle istotne, że nie może go używać, ponadto zakładam, że nabywcą był konsument. Nabywca powinien skorzytaś z przepisów o rękojmi konsumenckiej i złożyć najpierw oświadczenie o odstąpieniu od umowy z podaniem przyczyny, następnie wezwać Pana do zwrotu ceny i odebrania samochodu wraz z przynależnościami. Jeżeli się Pan do tego nie zastosuje, to może Pana pozwać o zwort pieniędzy, musi odwodnić skuteczne prawnie odstąpienie od umowy, odwołując się do przepisów o rękojmi za wady. Żeby się upewnić, czy ma szansę, konieczne jest poznanie całego stanu faktycznego i prawnego dot. sprzedaży samochodu, podpisanych dokumnetów i wiedzy stron o wadach, stąd polecam bezpośredni kontakt z prawnikiem.