Witam serdecznie. Być może nie jest tak źle jak Pani sądzi, Musiałaby Pani wiedzieć w jaki sposób darowizna została dokonana, bowiem zgodnie z art. 33 pkt kodeksu rodzinnego i opiekuńczego: ,,Do majątku osobistego każdego z małżonków należą przedmioty majątkowe nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę, chyba że spadkodawca lub darczyńca inaczej postanowił". Jeśli mieszkanie weszło do majątku osobistego męża, to zgodnie z art. 28(1) kro: ,,drugi małżonek jest uprawniony do korzystania z tego mieszkania w celu zaspokojenia potrzeb rodziny. Przepis ten stosuje się odpowiednio do przedmiotów urządzenia domowego". Do momentu rzeczenia rozwodu pozostajecie Państwo małżeństwem - zatem do czasu wydania wyroku rozwodowego przez sąd przysługuje Pani uprawnienie z w/w art. 28(1) kro. Zatem mąż nie może Pani wyrzucić z mieszkania. Sytuacja jednak zmienia się z momentem orzeczenia rozwodu. Jak wskazuje Wierciński Jacek (red.), Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, opublikowano: LexisNexis 2014: ,,Małżonek, który korzysta z lokalu, podlega ochronie przewidzianej w ustawie z 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r., poz. 150), gdyż jest lokatorem w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 1 tej ustawy („osobą używającą lokal na podstawie innego tytułu prawnego niż prawo własności” - por. wyrok SN z 21 lutego 2006 r., V CSK 185/2005, LexisNexis nr 412527, OSNC 2006, nr 12, poz. 208)". Sąd zatem może, ale nie musi przyznać Pani prawo do lokalu socjalnego i na pewno weźmie pod uwagę dotychczasowy sposób korzystania z mieszkania oraz Pani szczególną sytuację materialną i rodzinną, wysokość dochodów, stan zdrowia czy sytuację wychowawczą dziecka. Doradzam, aby po zakończeniu postępowania rozwodowego wniosła Pani do sądu o podział majątku, gdyż domyślam się, że inwestowała Pani własne pieniądze w mieszkanie męża (zakładając, że jest to jego majątek odrębny). Postępowanie to pozwoli na rozliczenie Pani nakładów na majątek męża. W razie dalszych pytań zapraszam do kontaktu oraz do zapoznania się z moim blogiem pod adresem potwojejstronie.pl, gdzie umieszczam wpisy dotyczące m.in. postępowania rozwodowego czy podziału majątku. Pozdrawiam!