Odszkodowanie za pobyt w szpitalu. Praca w Holandii.

Dzień dobry, piszę do państwa w sprawie mojego narzeczonego. Pracowaliśmy w Holandii zatrudnieni przez agencję pracy. Będąc na urlopie wypoczynkowym w Polsce, stwierdzono u niego glejaka złośliwego mózgu. Jest ubezpieczony przez holenderską firmę Hollandzorg. Aktualnie przebywa na zwolnieniu chorobowym i jest hospitalizowany w Polsce. Jak wygląda sprawa z dalszymi środkami pieniężnymi, jeżeli umowa o pracę tymczasową kończy się 10.01.2021r.? Leczenie onkologiczne z pewnością potrwa jeszcze dłużej niż koniec umowy. Czy przysługuje mu odszkodowanie za pobyty w szpitalu? Czy zajmują się państwo tego typu sprawami? Z góry dziękuję za odpowiedź.