Jak rozumiem chodzi i reprezentację spółki cywilnej w Polsce. Więc spółkę cywilną reprezentują jej wspólnicy czyli w tym przypadku każda ze spółek ltd. Jako że są spółki to w ich imieniu będą występowali członkowie zarządu czyli dyrektorzy.wskazani na stosownych certyfikatach( zaświadczeniach) gdyż to oni jako organy osoby prawnej reprezentują wspólników czyli te spółki LTD.Dobre jak by ze statut tych spółek LTD wynikał sposób reprezentacji, bo to może budzić wątpliwości . Skoro spółka cywilna będzie działała w Polsce to powinna się tutaj zarejestrować jako podatnik VAT. Faktycznie dla celów np Vat koniecznym będzie pewnie i rejestracja tych dwóch wspólników gdyż to oni są faktycznymi przedsiębiorcami - jak to wynika z konstrukcji spółki cywilnej.